更新資料

這是來自yottatsa的一個類似問題的解決方案，它僅替代$ VAR或$ {VAR}之類的變量，并且是簡短的單行代碼

i=32 word=foo envsubst < template.txt

當然，如果i和word在您的環境中，那只是

envsubst < template.txt

在我的Mac上，它看起來像是作為gettext的一部分并從MacGPG2安裝的

舊答案

這是mogsie在類似問題上的解決方案的改進，我的解決方案不需要escale雙引號，mogsie的需要，但是他只是一個襯里！

eval "cat <<EOF

$(<template.txt)

EOF

" 2> /dev/null

這兩種解決方案的強大之處在于，盡管反斜杠是一個擴展名，但您只會得到幾種類型的shell擴展，這些擴展通常不會發生$（（...）），`...和$（...）。在這里轉義字符，但是您不必擔心解析存在錯誤，并且多行就可以了。