hbase的region是按行劃分，而非按列，如果你讀取指定一行的所有列數據，regionServer雖然無法保證你的所有數據都在一個HFile中，但是至少是在一個Region中。但是具體的HFile所在的hdfs的節點那就不是HBase關心的事了，因為HBase的存儲是依賴與hdfs，所以底層存儲讀取的事會由NameNode操心，NameNode會考慮就近原則，而提供最高效的數據讀取策略。
你的數據傳輸是必然，但是HBase不會計算，計算是發生在你將想要的數據獲取到之后再自行進行計算的。你讀取大量數據必然會有大量數據傳輸，HBase只是將提供了一種高效的數據讀取策略，盡量減小數據傳輸量