亚洲在线久爱草,狠狠天天香蕉网,天天搞日日干久草,伊人亚洲日本欧美

為了賬號安全,請及時綁定郵箱和手機立即綁定
已解決430363個問題,去搜搜看,總會有你想問的

為什么在編程語言的教程上,老外總是比中國人寫得書更好?

為什么在編程語言的教程上,老外總是比中國人寫得書更好?

喵啊喵啊喵 2016-09-21 21:49:54
查看完整描述

6 回答

已采納
?
蕭雁翎

TA貢獻57條經驗 獲得超235個贊


我覺得,所有常見語言的documentation都是英文,這中文頁面實在是不好做啊。
再加上翻譯過來的doc極其不精確,很多專業詞匯翻譯不準確,倒不如干脆用英文,連帶著這種tutorial也都直接看英文了。
甚至我覺得,這個專業在一開始學習的時候就應該是英文教學,這樣后期看doc會非常省力且準確且keep updated : )

查看完整回答
3 反對 回復 2016-09-23
?
JustWannaHugU

TA貢獻452條經驗 獲得超796個贊

因為ComputerScience的發源地就是西方啊,著名的軟硬件廠商、互聯網公司大多都在國外,他們的大學教育研究也比國內的更深入具體,同樣,在教材上投入的精力也更大~

查看完整回答
3 反對 回復 2016-09-21
?
大咪

TA貢獻785條經驗 獲得超332個贊

主要還是因為編程是外國人發明的……種族的語言差異,文化差異導致的……就像咱們國家的語文一樣,我要放到外國人,我還不信有外國人寫的中文教學能超過中國大牛的出版的教育書籍呢……說到底還是來源地的問題……個人理解

查看完整回答
1 反對 回復 2016-09-22
?
ziom

TA貢獻948條經驗 獲得超1109個贊

你聽誰說的。只能說在國內暢銷的一些外文書籍質量很高,但不能說中文書籍就沒有好的,國內最爛大街的是各種基礎編程書籍,確實是爛得不行。

查看完整回答
1 反對 回復 2016-09-21
?
大風211

TA貢獻4條經驗 獲得超0個贊

送你一句話,待在圖書館,搬一堆書,學會挑書

查看完整回答
反對 回復 2016-09-22
?
噼喱啪啦

TA貢獻392條經驗 獲得超170個贊

發源地,傳承地,交流地,主戰場都在西方,他們有一個濃厚的氛圍,也許小小年紀就開始接觸計算機專業領域,而我們呢,語文數學,中考,高考,為考試而考試,沒能觀測好linux中的為技術而生的理念,所以發展畸形呢。
但是我們從小開始訓練,領先西方的數學思維,在數據結構,算法方面更有優勢,中國選手在奧數,acm等都很牛逼。

查看完整回答
反對 回復 2016-09-21
  • 6 回答
  • 1 關注
  • 2876 瀏覽
慕課專欄
更多

添加回答

舉報

0/150
提交
取消
微信客服

購課補貼
聯系客服咨詢優惠詳情

幫助反饋 APP下載

慕課網APP
您的移動學習伙伴

公眾號

掃描二維碼
關注慕課網微信公眾號