你有引入外部屬性文件，并且配置c3p0連接池了嗎？

<bean id="sessionFactory"

class="org.springframework.orm.hibernate3.LocalSessionFactoryBean">

<!-- 注入連接池 -->

<property name="dataSource" ref="dataSource"/>

<!-- 配置Hibernate屬性值 -->

<property name="hibernateProperties">

<props>

<prop key="hibernate.dialect">org.hibernate.dialect.MySQLDialect</prop>

<prop key="hibernate.show_sql">true</prop>

<prop key="hibernate.format_sql">true</prop>

<prop key="hibernate.hbm2ddl.auto">update</prop>

</props>

</property>

<!-- 加載Hibernate的映射 -->

<property name="mappingResources"> <!-- 是個數組 -->

<list>

<value>domain/Product.hbm.xml</value> ? <!-- 找到映射的全路徑 ?不能用.用/ -->

</list>

</property>

</bean> ?